Pohodlné ubytování v Penzionu Maxim uspokojí jak zájemce o jednolůžkové a dvoulůžkové pokoje, tak rodiny s dětmi v apartmánech s malou kuchyňkou. V každém podlaží se nachází 9 pokojů včetně pokoje pro handicapované hosty. Pokoje mají vlastní koupelnu se sprchovým koutem a sociálním zařízením. Dále disponují lednicí, pohodlným nábytkem, televizí se satelitním příjmem a bezplatným bezdrátovým připojením k internetu. Domácí mazlíček není povolen.
Apartmány Penzionu Maxim mají ve svém vybavení malé kuchyňky, ve kterých si mohou hosté pohodlně připravit občerstvení. Na pokojích je lednice i set na přípravu kávy a čaje. Jen 20 metrů od ubytování si můžete pochutnat na skvělých pokrmech české kuchyně i různých pizzách.
Autobusová zastávka i vlakové nádraží jsou od Penzionu Maxim vzdáleny cca 1 kilometr. U penzionu lze bezplatně zaparkovat.
Lázeňské a rekreační městečko Třeboň sídlí v Jihočeském kraji, v chráněné krajinné oblasti Třeboňsko. Vidět zde můžete 500 metrů vzdálený zámek Třeboň, pivovar Regent, vyhlídkovou věž staré radnice či lázeňské areály Aurora či Bertiny lázně. Za návštěvu stojí také Schwarzenberská hrobka či 200 metrů vzdálený rybník Svět.